Per què existeix
La química de piscines i spas és senzilla quan tens els números correctes, i frustrant quan dues pantalles o dos llocs web en donen de diferents. Hem creat un únic motor químic, l’hem comprovat amb dades de dosificació publicades i el fem servir a tot arreu: a l’app i a cada calculadora i article d’aquest lloc web.
D’on surten les recomanacions
- Els objectius de clor segueixen l’enfocament de la relació entre clor lliure i àcid cianúric que han popularitzat les comunitats de propietaris de piscines.
- Els límits per a spas es basen en les recomanacions dels CDC i en les etiquetes de productes de l’EPA: com a mínim 3 ppm de clor lliure (4 ppm de brom), no banyar-se per sobre de 5 ppm de clor (6 de brom), mai per sobre de 10 ppm de clor o 8 de brom, i mai amb el pH per sota de 7,0 o per sobre de 7,8 (pàgina dels CDC sobre spas). Considerem l’spa a punt amb el pH de 7,2 a 7,8, el rang de control de la guia dels CDC sobre la legionel·la en spas, basada en el Model Aquatic Health Code.
- Els CDC recomanen no fer servir estabilitzant (àcid cianúric) als spas, perquè alenteix el clor. El mètode de diclor i després lleixiu el manté expressament entre uns 30 i 40 ppm i indica buidar per sobre de 40; l’app també ofereix l’opció de només lleixiu, sense estabilitzant.
- Piscines: banya’t quan el clor lliure torni a ser dins del teu rang normal i igual o per sota del nivell de reentrada que indica l’etiqueta del teu clor (moltes etiquetes diuen 4 ppm). Mai durant un tractament de xoc, mai per sobre de 10 ppm.
- Les concentracions dels productes i les dosis d’oxigen actiu (MPS) surten de les etiquetes dels productes.
- Les constants de química de l’aigua surten de fonts revisades per experts, que es detallen a continuació.
Com calculem
| Magnitud | Com es calcula |
|---|---|
| Dosi de clor | ppm × litres ÷ clor disponible per gram o mil·lilitre. El clor líquid per a piscines (del 10 % amunt) s’etiqueta en % comercial (g per 100 mL); el lleixiu per sota del 10 %, en pes, corregit amb la seva densitat. |
| Efectes secundaris | A partir de la fórmula química: el diclor afegeix 0,91 ppm de CYA per ppm d’FC, el triclor 0,61, i l’hipoclorit de calci 0,71 ppm de calci. |
| pH (àcid i base) | Un model de tampó de carbonats, borats i cianurat amb constants que depenen de la temperatura (Plummer i Busenberg 1982; Mesmer et al. 1972) i correccions d’activitat. El carbonat total es calcula a partir de la teva alcalinitat. |
| Alcalinitat, calci, estabilitzant, sal | Estequiometria: un equivalent d’àcid per cada equivalent d’alcalinitat, el clorur de calci a la puresa indicada, i l’estabilitzant i la sal un a un en pes. |
| FC / CYA (piscines) | Clor lliure mínim: el 7,5 % del CYA (el 5 % en aigua salada); objectiu: 3 ppm per sobre del mínim (el 7,5 % en aigua salada); xoc: el 40 % del CYA. Ningú no es banya per sobre de 10 ppm: per sobre de 10 però encara dins del rang normal per a un CYA alt (per exemple, de 10 a 11 ppm amb CYA 80), la resposta és «espera»; si és més alt, «no és segur». |
| pH de la piscina i bany | A punt per banyar-se amb el pH de 7,0 a 8,0. Primer ajusta el pH si és de 6,5 a 7,0 o de 8,0 a 8,5 (el Model Aquatic Health Code dels EUA exigeix corregir-lo immediatament per sota de 6,5 o per sobre de 8,0). No és segur per sota de 6,5 o per sobre de 8,5. Els CDC recomanen de 7,0 a 7,8. |
| Límits per a spas | Clor lliure com a mínim de 3 ppm sigui quin sigui el CYA i com a mínim el 7,5 % del CYA, 5 ppm com a màxim per banyar-se, mai per sobre de 10. Per sobre d’uns 67 ppm de CYA, cap nivell de clor fins a 5 ppm compleix la relació, així que la resposta és «primer buida i torna a omplir»; el pla indica buidar per sobre de 40 ppm. Brom de 4 a 6 ppm, mai per sobre de 8. A punt amb el pH de 7,2 a 7,8 (guia dels CDC sobre la legionel·la, basada en el Model Aquatic Health Code); amb el pH de 7,0 a 7,2, «primer puja el pH»; per sota de 7,0 o per sobre de 7,8, no és segur (recomanacions dels CDC per a spas). |
| CSI | logaritme de l’activitat del calci per la del carbonat, dividida pel producte de solubilitat de la calcita a la temperatura de l’aigua; alcalinitat de carbonats corregida pel cianurat i els borats. |
| Brom | Lectura de brom = lectura de clor × 2,25 (159,8 ÷ 70,9). Reserva de bromur a partir del bromur de sodi en pes; oxidant inicial calculat per a uns 5 ppm de brom (un equivalent d’MPS o de clor per brom). |
| MPS | Dosis de l’etiqueta: 1,5 unces al 45 % per cada 200 gal (spa), 1 lliura al 38 % per cada 10.000 gal (piscina). En un spa de brom, la dosi completa per a spas allibera uns 27 ppm de brom de la reserva de bromur, així que la dosi habitual es calcula per a uns 5 ppm, i cal analitzar l’aigua després de qualsevol tractament de xoc. |
| Interval de buidatge | (galons dels EUA ÷ 3) ÷ mitjana de banyistes al dia. |
| Addicions dividides | L’àcid es divideix en parts de no més de 12,5 ppm d’alcalinitat cadascuna; el carbonat de sodi i el bòrax, 15 ppm; el bicarbonat de sodi, 40 ppm; el clorur de calci, 100 ppm (50 en un spa); el reductor de clor, 5 ppm. Les dosis de clor, de xoc, de brom, d’MPS, d’estabilitzant i de sal no es divideixen: s’assenyalen quan són grans. |
El motor s’escriu una sola vegada i es comprova amb més de 1.300 casos de referència generats a partir d’una implementació de referència independent, així que l’app i aquest lloc web donen les mateixes respostes. Si trobes un número que sembla incorrecte, escriu a [email protected] amb les teves dades i ho comprovarem.
Limitacions
Les calculadores suposen que el volum i la concentració del producte que introdueixes són correctes, i que el producte és recent. El clor líquid perd concentració amb l’emmagatzematge, i les mesures amb cullereta dels productes en pols són aproximades. Les dosis són estimacions, arrodonides per poder-les mesurar: analitza l’aigua després d’afegir-les, segueix sempre l’etiqueta del producte, afegeix els productes químics d’un en un i no els barregis mai.