En bref : un spa au brome se gère en deux temps.
- Réserve de bromure (une fois par remplissage) : ajoutez du bromure de sodium pour environ 30 ppm de bromure, puis une petite dose d’oxydant (MPS ou chlore) prévue pour amener le brome vers 5 ppm. Dans un spa de 400 gallons, cela fait 59 g (2,1 oz) de bromure de sodium, puis 16 g (0,57 oz) de MPS à 45 %.
- Entretien : maintenez le brome entre 4 et 6 ppm avec des pastilles dans un diffuseur flottant, ou avec des granulés, et faites régulièrement un choc pour le régénérer.
Le CDC recommande au moins 4 ppm et pas plus de 8 ppm (CDC). Au-delà de 6, attendez et refaites une analyse avant de vous baigner. Le calculateur convertit votre mesure et votre volume en quantités pour vos produits.
Comment agit le brome (et pourquoi la réserve compte)
Le brome se recycle. Voici le cycle :
- Le bromure de sodium se dissout en ions bromure. Ils ne désinfectent pas encore.
- Un oxydant transforme le bromure en brome (acide hypobromeux), le désinfectant. L’oxydant peut être un choc sans chlore au MPS, du chlore, ou la petite quantité de chlore contenue dans les pastilles de BCDMH.
- Le brome tue les germes et oxyde les contaminants, puis redevient du bromure.
- Le choc suivant retransforme ce bromure en brome.
La réserve de bromure est donc le réservoir, et le choc la « recharge ». Sans réserve après un remplissage, les pastilles seules peinent à maintenir une mesure. C’est la raison la plus fréquente du « brome à zéro avec un diffuseur plein ».
Étape par étape : démarrer au brome après un remplissage
- Remplissez et chauffez. Spas en acrylique : remplissez par le logement du filtre pour éviter les bouchons d’air.
- Équilibrez d’abord. Amenez l’alcalinité (TAC) à votre objectif (souvent 50–80 ppm), puis le pH vers 7,4–7,8. Le brome supporte mieux que le chlore la partie haute de cette plage de pH.
- Ajoutez du bromure de sodium pour environ 30 ppm de bromure (59 g (2,1 oz) dans 400 gallons, 44 g (1,6 oz) dans 300). Vérifiez l’étiquette de votre produit, et faites tourner les jets quelques minutes pour le dissoudre.
- Ajoutez une petite dose d’oxydant pour transformer une partie du bromure en brome : 16 g (0,57 oz) de MPS à 45 % dans 400 gallons (12 g (0,42 oz) dans 300) l’amène à environ 5 ppm. N’utilisez pas ici la dose de choc complète de l’étiquette : sur une réserve neuve, la dose complète pour 300 gallons (64 g (2,2 oz)) donnerait environ 27 ppm, bien au-delà du maximum de 8 ppm. Le calculateur de brome dimensionne cette dose pour votre spa.
- Mettez en place l’entretien : chargez le diffuseur flottant (ou le doseur) de pastilles de BCDMH, ou prévoyez d’ajouter des granulés de brome selon les besoins.
- Faites une analyse au bout de 15 à 30 minutes et avant la première baignade. Visez 4–6 ppm.
Entretien : pastilles ou granulés
Les pastilles dans un diffuseur flottant se dissolvent lentement et en continu.
- Commencez par le nombre de pastilles indiqué sur l’étiquette pour votre volume.
- Réglez l’ouverture du diffuseur en position moyenne.
- Pendant la première semaine, ouvrez ou fermez les ouvertures (ou changez le nombre de pastilles) jusqu’à ce que le brome reste stable d’un jour à l’autre.
- Les diffuseurs continuent à se dissoudre même quand personne n’utilise le spa. Si la mesure monte pendant les semaines calmes, refermez les ouvertures.
- Éloignez le diffuseur de la coque quand le couvercle est fermé. Une poche concentrée de brome sous un couvercle fermé peut abîmer le couvercle et décolorer l’acrylique. Certains propriétaires retirent le diffuseur pendant les longues périodes sans utilisation.
Les granulés agissent plus vite et conviennent mieux aux petites corrections ou aux très petits spas. Utilisez le calculateur pour une dose selon le volume et l’objectif.
Faites un traitement choc une fois par semaine, et après une utilisation intensive, pour régénérer le brome et oxyder les déchets. Le MPS est le choix le plus courant pour les spas au brome, avec une courte attente avant la baignade (voir l’étiquette).
Lire le brome avec votre kit d’analyse
- La plupart des kits DPD pour spa lisent directement le brome sur une échelle de brome.
- Si le vôtre lit le chlore : brome = mesure de chlore × 2,25. Exemple : une mesure de chlore de 2 ppm correspond à 4,5 ppm de brome.
- Les bandelettes sont pratiques mais moins précises. Utilisez un kit à gouttes pour régler le diffuseur, puis des bandelettes pour les contrôles quotidiens si vous préférez.
Brome trop bas ?
- Remplissage récent ? Vous avez peut-être sauté la réserve de bromure. Ajoutez du bromure de sodium, puis la petite dose d’oxydant.
- Utilisation intensive récente ? Faites un choc pour régénérer le brome à partir du bromure. Le brome consommé par les baigneurs a besoin d’un oxydant pour revenir.
- Ouvertures du diffuseur fermées, ou pastilles épuisées ? Ouvrez un cran de plus, ou rechargez le diffuseur.
- pH hors de la plage ? Vérifiez-le. Un pH très élevé ou très bas fausse les mesures et nuit au confort.
- Toujours bas après un choc ? L’eau est peut-être ancienne et chargée en contaminants. Vérifiez depuis combien de temps date votre dernière vidange.
Brome trop élevé ?
- Retirez ou fermez le diffuseur.
- Laissez le couvercle ouvert et faites tourner les jets (entrées d’air ouvertes si votre spa en a). Le brome se dissipe plus vite avec la chaleur, l’aération et la lumière.
- Ne vous baignez pas tant qu’il n’est pas redescendu à 6 ppm ou moins, et jamais au-delà de 8 ppm. Un brome élevé peut irriter la peau et les yeux.
- S’il est très élevé, faites une vidange partielle et complétez avec de l’eau neuve. Rééquilibrez ensuite. La dilution fait aussi baisser votre réserve de bromure : complétez-la si vous avez remplacé beaucoup d’eau.
Abandonner le brome
Une fois que l’eau contient du bromure, ajouter du chlore ne fait que le retransformer en brome. Pour passer au chlore, il faut vidanger, nettoyer et remplir. Voir brome ou chlore.
Erreurs fréquentes
- Pas de réserve de bromure après un remplissage.
- Ne jamais faire de choc. Les pastilles seules régénèrent mal la réserve en cas d’utilisation intensive.
- Trop remplir le diffuseur « par sécurité ». Le taux monte pendant des jours et met longtemps à redescendre.
- Mélanger les pastilles de brome avec d’autres produits dans le même récipient ou doseur, ou les stocker ensemble. Stockez-les séparément, au sec et au frais.
- Mettre des galets de trichloro pour piscine dans un diffuseur de brome. Ne faites jamais cela.
Le brome en toute simplicité avec Spa Calc
Choisissez le brome dans Spa Calc et l’app :
- vous rappelle de constituer la réserve de bromure après chaque remplissage ;
- convertit automatiquement les mesures lues sur l’échelle du chlore ;
- dimensionne la dose d’oxydant de démarrage pour que le brome arrive vers 5 ppm, et pas un choc complet ;
- garde la trace des changements de réglage de votre diffuseur.
Faites une analyse avant une baignade et voyez si vos mesures sont dans la plage de baignade : baignez-vous, attendez, ou ajoutez d’abord ce produit.
Quand peut-on se baigner ? Baignez-vous quand le chlore libre est de 3 à 5 ppm et d’au moins 7,5 % de votre CYA (brome de 4 à 6) et que le pH est de 7,2 à 7,8, au moins 15 minutes après tout ajout de produit (20 après un pH moins) ; après du chlore, du brome ou un traitement choc, refaites d’abord une analyse. Au-delà de 5 ppm de chlore ou de 6 ppm de brome, attendez et refaites une analyse dans une heure ou deux ; ne vous baignez jamais au-delà de 10 ppm de chlore ou de 8 ppm de brome, ni avec un pH inférieur à 7,0 ou supérieur à 7,8. En dessous de 3 ppm de chlore (4 de brome), ajoutez d’abord du désinfectant ; à un pH de 7,0 à 7,2, augmentez d’abord le pH ; avec un CYA au-delà de 40 ppm, faites une vidange et un remplissage. Limites pour spas fondées sur les recommandations du CDC et les étiquettes de produits homologuées par l’EPA.
Un seul spa ? Toutes les fonctions, gratuitement. Sans compte, sans publicité, et la sauvegarde iCloud est incluse.
Sécurité
- Conservez les produits hors de portée des enfants et des animaux, et tenez ceux-ci à l’écart de l’eau tant qu’elle n’est pas revenue dans la plage recommandée.
- Ne mélangez jamais les produits. N’ajoutez jamais l’acide et le chlore en même temps : leur mélange dégage du chlore gazeux toxique.
- Versez les produits dans l’eau, jamais l’eau sur les produits.
- Stockez les produits bien fermés, au frais et au sec, séparés les uns des autres.
- Lisez attentivement l’étiquette du produit et respectez-la. Elle prime toujours.